{"id":11501,"date":"2024-08-25T06:39:00","date_gmt":"2024-08-25T04:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sauna-wellness-update.de\/?p=11501"},"modified":"2024-08-25T12:54:21","modified_gmt":"2024-08-25T10:54:21","slug":"aufguss-wm-participants-play-offs-farris-bad-norwegen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/sauna-wellness-update.de\/de_de\/2024\/08\/25\/aufguss-wm-participants-play-offs-farris-bad-norwegen\/","title":{"rendered":"Throwback: Play-offs AUFGUSS WM 2023 Farris Bad Norwegen"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.17.4″ _module_preset=“default“ custom_margin=“0px||0px||true|false“ custom_padding=“0px||0px||true|false“ border_color_all=“rgba(86,116,125,0.5)“ border_color_bottom=“RGBA(255,255,255,0)“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.17.4″ _module_preset=“default“ custom_margin=“0px||0px||true|false“ custom_padding=“0px||0px||true|“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.17.4″ _module_preset=“default“ custom_padding=“0px||0px||true|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.27.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“]

Update 5. Sep, 11:00 h<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Shortcut-Video 4:09 Min., Showtime-Day 3,<\/strong><\/p>\n

https:\/\/www.facebook.com\/aufguss.wm\/videos\/965476451181425\/<\/a> <\/strong><\/p>\n

110 new Pics and 250 other Pics, Showtime-Day 3: https:\/\/www.facebook.com\/aufguss.wm\/<\/a><\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Update 4. Sep, 22:00 h: <\/strong>Re-Live Winners Ceremony: <\/strong>https:\/\/www.facebook.com\/events\/149514964872320\/<\/a><\/strong><\/p>\n

Nur maximal 50 Personen schauten in der Spitze der Winners Ceremony zu!<\/p>\n

20:30 Uhr: Verbindung wieder hergestellt! Nota: 20:20 h wurde die Verbindung kurzzeitig unterbrochen! Verbindung zeitweise mit minderer Tonqualit\u00e4t (aus der Eventsauna Farris Bad)
<\/strong><\/p>\n

Gestern Abend, ab 20 Uhr, 8 p.m., war die gut eine Stunde dauernde Winners Ceremony via FB live zu sehen; Uitslag playoffs, gemanagt von Michael Vonk, Coordinator Sauna Events bei THERMEN RESORTS, Niederlande (Familie Dolman).<\/p>\n

Play-offs Participants – Single and Team – : Five Single (four) and six Teams (four\/five) will be qualified for AUFGUSS WM<\/strong><\/p>\n

AUFGUSS WM “ Golden Tickets“ Single: KEINE RANGFOLGE!
<\/strong><\/p>\n

1. WINNER: Italien: Massimo Gelli, „In Your Hands“
<\/strong><\/p>\n

2. Niederlande: Robin Lukassen, „Anne Bonny“<\/strong><\/p>\n

3. D\u00e4nemark: Henrik Baunkjaer, „Prince Harry“
<\/strong><\/p>\n

4. Tschechien Monika Stovickova, „Reach the Stars“<\/strong><\/p>\n

5. Rum\u00e4nien: Andreea Cristina Brostiuc, „Harriet Tubman“
<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

AUFGUSS WM „Golden Tickets“ Team: KEINE RANGFOLGE!
<\/strong><\/p>\n

1. Japan Trio WINNER:\u00a0 Satoshi Kato & Asuka Ishiguro & Hiroyuki Okami, „The World of Plant Green Devil“<\/strong><\/p>\n

2. Niederlande: Jo-Annie Hulleman & Rojin Bosma, „Have we met before?“
<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n

3. Norwegen, NEU: Nynke Smid van Dijk & Fabian van Dijk, „The Winemaker“
<\/strong><\/p>\n

4. Italien: Alexia Edusi Mincone & Sibilla Lovato Ramirez, „Human Contact“<\/strong><\/p>\n

5. Tschechien: NEU: Valerie Surovska & Veronika Krizova, „Together or not?“<\/strong><\/em><\/p>\n

6. Slowakei: Emma Chladkova & Bianka Ivakova, „The Ballad of the old Wild West“<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

11. –\u00a0 (urspr\u00fcnglich 17.) 18. Sep, AUFGUSS WM, SATAMA Sauna Resort & Spa, Wendisch Rietz (Brandenburg), Germany<\/strong><\/strong><\/p>\n

inaktuell: <\/strong>www.aufguss-wm.com<\/a><\/p>\n

Update von Montagabend, 18:30 h: Auf der Zielgeraden: Der letzte Showaufguss, 18 Uhr,\u00a0 (Japan, Single) ist vorbei. Die diesj\u00e4hrigen Play-offs im norwegischen Farris Bad haben die „Road to SATAMA“ f\u00fcr f\u00fcnf erfolgreiche Participants in den beiden Kategorien freigemacht. Die Jury ist jetzt am finalen Zug der Bewertung.<\/p>\n

Montagmittag wies der Deutsche Sauna-Bund auf den gestrigen Auftritt des einzigen deutschen Teilnehmers an den Play-offs hin: Ren\u00e9 Hoppstock von der KRISTALL Therme Altenau. Weiter wird auf die „Verk\u00fcndung auf der Seite der AUFGUSS-WM“\u00a0 aufmerksam gemacht. Wann diese sein wird, wurde aber nicht mitgeteilt.<\/p>\n

https:\/\/www.facebook.com\/DeutscherSaunaBund\/<\/a><\/p>\n

Der Deutsche Sauna-Bund wies am 26. August „euphorisch“ auf FB auf den Play-offs Teilnehmer Ren\u00e9 Hoppstock, KRISTALL Therme Altenau, hin. Hingegen wird mit keiner Silbe thematisiert, warum das qualifizierte Team Mona Veldkamp & Oliver Kleinmanns vom Embricana Emmerich nicht im Farris Bad f\u00fcr Deutschland antreten wird.<\/p>\n

Shortcut-Video 3:06 Min. Day 2: https:\/\/www.facebook.com\/aufguss.wm\/videos\/1033003664384249<\/a><\/p>\n

ca. 240 new pics Showtime-Day 2<\/p>\n

Shortcut-Video 2:45 Min. Day 1: https:\/\/www.facebook.com\/aufguss.wm\/videos\/972128077411556<\/a><\/p>\n

Laut Farris Bad „Developing Manager“ Lasse Eriksen sind 39 Participants from 16 Countries bei den diesj\u00e4hrigen Play-offs vertreten. Sie k\u00e4mpfen um „the last five spots“ in den Kategorien Single und Team.Laut Eriksen geht die AUFGUSS WM diesmal vom 11. bis 18. September, einen Tag l\u00e4nger, wie jetzt auch die Play-offs.
<\/strong><\/p>\n

Notabene: Das Reglement spricht hingegen nur von vier lucky loser „spots“ f\u00fcr die AUFGUSS WM. Aber: „Changes are reserved“.<\/p>\n

https:\/\/aufguss-wm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WM_regulation__2023.pdf<\/a><\/p>\n

ca. 300 pics Showtime-Day 1: https:\/\/www.facebook.com\/aufguss.wm\/<\/a><\/p>\n

Pics\/Videos: https:\/\/www.facebook.com\/WellnessMultimedia\/<\/a><\/p>\n

FB v. 23. Aug: Aktuelles Line-up: https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Farris-Bad-Spa-Hotel\/279184728893526<\/a><\/p>\n

Line-up Monday (7 Shows)<\/p>\n

MON 11.00: Niederlande Single: Robin Lukassen, „Anne Bonny“<\/p>\n

MON 12.00: Ungarn Team: NEU: Agnes „Agi“ Gellen & Aniko Varga, “ The Real World“ (& Vigyikan Gy\u00f6rgy, „Accidentally in Love“)<\/p>\n

MON 13.00: D\u00e4nemark Single: Henrik Baunkjaer, „Prince Harry“<\/p>\n

MON 15.00: Tschechien Team: NEU: Valerie Surovska & Veronika Krizova, „Together or not?“ (Sarah Matilda Ryskova & Tomas Ryska, „Primes“)<\/p>\n

MON 16:00 Tschechien Single: NEU: Monika Stovickova, „Reach the Stars“(Milan Madar, „Counterclockwise“)<\/p>\n

MON 17.00: D\u00e4nemark Team: Vivi A. Christensen & Casper Kristensen, „Lifeguard Duty“<\/p>\n

MON 18.00: Japan Single: Ryuki Ikeda, „Twin Farmers Love and Greed“<\/p>\n

 <\/p>\n

Line-up Sunday (9 Shows)<\/p>\n

SUN 11.00: Polen Single: NEU: Balint Ambrus, “ Dali Land“ (Karolina Grzelak, „The Golden Tips“)<\/p>\n

SUN 12.00: Japan Team: Satoshi Kato & Asuka Ishiguro & Hiroyuki Okami, „The World of Plant Green Devil“<\/p>\n

SUN 13.00: Norwegen Single: Nynke Smid van Dijk, „Anne“<\/p>\n

SUN 14.00: Rum\u00e4nien Team: Carmen Iacob & Claudiu Ganea, „Desperados“<\/p>\n

SUN 15.00: Deutschland Single: Ren\u00e9 Hoppstock, „Dementi“<\/p>\n

SUN 17.00: Polen Team: NEU: Sylwia Skorska & Pawel Watorek, „El Mystico & Sweet Janett“ (Monika Lechowicz & Jakub Wowra, „Since Childhood“)<\/p>\n

    <\/ol>\n

    SUN 18.00: England Single: Jena Ann Robinson, „Castaway“<\/p>\n

    SUN 19.00: Belgien Team: Christophe Jaspers & Christof Claes, „Laurel & Hardy“<\/p>\n

    SUN 20.00: Kanada Single NEU: Stephane Gauthier, „Ignition and Liftoff“<\/em><\/p>\n

    <\/em><\/p>\n

    Line-up SATURDAY ( 11 Shows)<\/p>\n

    SAT 11.00: Belgien Single: NEU: Erwin Degryse: „The Ice Man“ (Greet van Bostraeten, „The Road to Freedom“)<\/p>\n

    SAT 12.00: Niederlande Team: Jo-Annie Hulleman & Rojin Bosma, „Have we met before?“<\/p>\n

    SAT 13.00: \u00d6sterreich Single: Ditta Kiss, „Live-Love-Laugh“<\/p>\n

    SAT 14.00: England Team: Jena Ann Robinson & Renato Neto, „A Tribute to HRH“\u00a0 (Special: eigentlich national Platz eins, aber zu wenig Punkte!)
    <\/em><\/p>\n

    SAT 15.00: Rum\u00e4nien Single: Andreea Cristina Brostiuc, „Harriet Tubman“<\/p>\n

    SAT 16.00: Norwegen Team: NEU: Nynke Smid van Dijk & Fabian van Dijk, „The Winemaker“ (Hedda Marie Bay & Christopher Straume, „Team Rocket – A Pok\u00e9mon Story“)<\/p>\n

    SAT 17.00: Slowakei Single: Patrik Kuzemka, „The Large“<\/p>\n

    SAT 18.00: Italien Team: Alexia Edusi Mincone & Sibilla Lovato Ramirez, „Human Contact“<\/p>\n

    SAT 19.00: Italien Single: Massimo Gelli, „In Your Hands“<\/p>\n

    SAT 20.00: Slowakei Team: Emma Chladkova & Bianka Ivakova, „The Ballad of the old Wild West“<\/p>\n

    SAT 21.00: Ungarn Single: Aniko Varga, „Salem’s Secret“<\/p>\n

    \u00dcber die Jury war \u00f6ffentlich nichts bekannt; deshalb unter Vorbehalt – anhand der bislang ver\u00f6ffentlichten Fotos – aber aus diesem anwesenden Personenkreis:<\/p>\n

    Pavel Hofrichter (Tschechien), Janos Zelenak (Ungarn). Lasse Eriksen (Norwegen), Lay Pang Ong (Malaysia\/D\u00e4nemark), Martijn Vanhoorelbeke (Belgien), Kim P. Pedersen (D\u00e4nemark), Paolo dell’Omo (Italien), Deborah Carr (England), Heonsok Kim (Japan), Felix Reschke (Deutschland\/Belgien), Christina Borring (D\u00e4nemark), Hideo Yoshida (Japan), Arkadiusz Rawza (Polen)<\/strong><\/p>\n

    Update v. 1. Sep, 20.30 Uhr: Weitere 46 Fotos; die ersten 33, alle auf FB: https:\/\/www.facebook.com\/aufguss.wm\/<\/a><\/p>\n

    „Preperation Day“: Opening Ceremony was yesterday evening, Friday, 1st September, 18 h.<\/p>\n

    https:\/\/www.facebook.com\/farrisbad\/<\/a><\/p>\n

    https:\/\/www.facebook.com\/lasse.eriksen.372\/<\/a><\/p>\n

    https:\/\/farrisbad.no\/en\/<\/a><\/p>\n

    <\/strong><\/p>\n

    Varia:<\/strong><\/p>\n

    Zahlreiche Neuaufstellungen und \u00c4nderungen im Line-up \/ <\/strong>Offene Fragen:<\/strong> Kanada mit dabei! Warum?;\u00a0 deutsches Team fehlt! Warum?; Schweiz Single und Team fehlen! Warum?; \u00d6sterreich Team fehlt! Warum?; schl\u00fcsssige Erkl\u00e4rungen sowohl f\u00fcr die internationale Showaufguss-Community noch f\u00fcr die interessierte (Medien- resp. Branchen-) \u00d6ffentlichkeit dazu gibt es dazu im Vorfeld nicht.<\/p>\n

    Achtung: Datum-Abweichung im aktuellen Line-up: 1. – 4. September (Fri-Mo), Farris Bad, Norwegen: beworben wurde bislang\u00a0 1. – 3. September (Fri – Sun)!<\/p>\n

    15 Participants Category Single, Kanada war vorher nicht „gesetzt“, jetzt aber; 8 M\u00e4nner, 7 Frauen<\/p>\n

    12 Teams (11 two participants, one three; Mehrzahl Mann Frau, dann Frau-Frau, nur ein Team Mann-Mann, nur ein 3-er Team, Japan)<\/p>\n

    1 Qualifikantin Single und 3 qualifizierte Teams fehlen<\/p>\n

    insgesamt 8 Neuaufstellungen ( 4 MoA Single und 4 Teams)<\/p>\n

    There is no time difference between Germany and Norway.<\/p>\n

    Notabene: Ein Vergleich zu den Play-offs 2022 ist nicht m\u00f6glich, da die Ergebnisse 2022 nicht auf der Website aufguss-wm.com stehen. <\/strong><\/p>\n

     <\/p>\n

    Fehlt:<\/strong> (Schweiz Single: Edisa Abdic, „Courage“)<\/em><\/p>\n

    Fehlt: (<\/strong>Schweiz Team: Timo Krensel & Marc Hoffer, „Black or White“)<\/em><\/p>\n

    Fehlt:<\/strong> \u00d6sterreich Team: Manfred Perner & Harald Winkler, „Father and Son“<\/em><\/p>\n

    Fehlt: <\/strong>(Deutschland Team: Oliver Kleinmanns & Mona Veldkamp, „My Star“)<\/em><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=“#CABB9F“ divider_weight=“1px“ _builder_version=“4.17.4″ _module_preset=“default“ width=“70%“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Update 5. Sep, 11:00 h Shortcut-Video 4:09 Min., Showtime-Day 3, https:\/\/www.facebook.com\/aufguss.wm\/videos\/965476451181425\/ 110 new Pics and 250 other Pics, Showtime-Day 3: https:\/\/www.facebook.com\/aufguss.wm\/ Update 4. Sep, 22:00 h: Re-Live Winners Ceremony: https:\/\/www.facebook.com\/events\/149514964872320\/ Nur maximal 50 Personen schauten in der Spitze der Winners Ceremony zu! 20:30 Uhr: Verbindung wieder hergestellt! Nota: 20:20 h wurde die Verbindung kurzzeitig unterbrochen! […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","iawp_total_views":1,"footnotes":""},"categories":[13,5,6,14],"tags":[],"class_list":["post-11501","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-events","category-leute","category-anlagen"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/sauna-wellness-update.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/sauna-wellness-update.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/sauna-wellness-update.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sauna-wellness-update.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sauna-wellness-update.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11501"}],"version-history":[{"count":299,"href":"http:\/\/sauna-wellness-update.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28749,"href":"http:\/\/sauna-wellness-update.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11501\/revisions\/28749"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/sauna-wellness-update.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/sauna-wellness-update.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/sauna-wellness-update.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}