{"id":6002,"date":"2024-10-31T13:00:00","date_gmt":"2024-10-31T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sauna-wellness-update.de\/?p=6002"},"modified":"2024-11-01T11:53:18","modified_gmt":"2024-11-01T10:53:18","slug":"preview-qualifikationsrunde-eins-dam-cambomare","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/sauna-wellness-update.de\/de_de\/2024\/10\/31\/preview-qualifikationsrunde-eins-dam-cambomare\/","title":{"rendered":"Throwback 2023: DAM Qualifikation Vorrunde1 CamboMare Kempten"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.17.4″ _module_preset=“default“ custom_margin=“0px||0px||true|false“ custom_padding=“0px||0px||true|false“ border_color_all=“rgba(86,116,125,0.5)“ border_color_bottom=“RGBA(255,255,255,0)“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.17.4″ _module_preset=“default“ custom_margin=“0px||0px||true|false“ custom_padding=“0px||0px||true|“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.17.4″ _module_preset=“default“ custom_padding=“0px||0px||true|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.27.2″ _module_preset=“default“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]

Throwback 2023<\/strong><\/p>\n

update 9 (v. 11. Apr): Am 11. Apr ver\u00f6ffentlichte der Deutsche Sauna-Bund bislang nur auf seiner NEWS-Seite – allerdings ausschlie\u00dflich f\u00fcr Mitglieder zu lesen – einen zusammenfassenden Stimmungsbericht \u00fcber die DAM Qualifikationsrunde S\u00fcd im CamboMare Kempten im Allg\u00e4u (Bayern): „Wo die Sauna zur Showb\u00fchne wird“.<\/p>\n

Erstmals werden darin bei den ermittelten Finalistinnen und Finalisten, neun Einzelpersonen und drei Teams, die entsendenden Betriebe genannt (s. unten; SISU eigene Recherchen wurden entsprechend erg\u00e4nzt aber auch bei unklar bleibenden Angaben mit einem Fragezeichen versehen).<\/p>\n

Es ist au\u00dferdem von sechs Jury-Mitgliedern die Rede. In den wei\u00dfen Jury-Badem\u00e4nteln waren aber sieben bekannte Personen zu sehen. Au\u00dferdem wird von 43 Einzel-Aufgie\u00dferinnen und -Aufgie\u00dfern und elf Teams berichtet. Auch hier liegen SISU andere Zahlen vor (s. unten, 28 Single und f\u00fcnf Teams, insgesamt 33 Performances).<\/p>\n

Novum und Pr\u00e4zedenzfall zugleich: Um die Teilnehmer und Teilnehmerinnen „nicht gleich mit einer Rangliste zu demotivieren“, wurden „erstmals keine Punkte vergeben“.<\/strong><\/p>\n

Anmerkung: Im Reglement steht es anders und es wirft sich die Transparenz-Frage auf, wie dann die Finalistinnen und Finalisten f\u00fcr die DAM ermittelt wurden und ob man – konsequenterweise – auch in Eibenstock davon absehen wird. Um dann bei der eigentlichen DAM in der Havel-Therme Werder wieder zum bew\u00e4hrten Punkte-System zur\u00fcckzukehren?<\/p>\n

Interessant ist in dem Bericht au\u00dferdem der Hinweis, dass „Rauchrituale (SISU Anm.: gemeint sind wohl R\u00e4ucherrituale) diesmal besonders beliebt“ waren.<\/p>\n

https:\/\/sauna-bund.de\/news\/<\/a><\/p>\n

update 8<\/strong><\/p>\n

Tage nach der CamboMare Qualifikationsrunde wurden die Finalistinnen und Finalisten – analog der Facebook Ver\u00f6ffentlichung – auf der Website www.aufgussmeisterschaft.de<\/a> bekanntgegeben, d.h. bei\u00a0 den Teams ohne Nachnamen und ohne Zuordnung der entsendenden Betriebe. Auch wer der\u00a0 (verkleinerten) siebenk\u00f6pfigen Jury angeh\u00f6rte, wurde nicht mitgeteilt.<\/strong><\/p>\n

update 7<\/strong><\/p>\n

Tagesvideo Samstag mit den Finalisten:<\/p>\n

https:\/\/fb.watch\/jEk5YMdxST<\/a><\/p>\n

www.wellness-multimedia.com<\/a><\/p>\n

update 6 (21.45 Uhr)<\/strong><\/p>\n

Gegen 21.30 Uhr am Sonntagabend ver\u00f6ffentlichte der Deutsche Sauna-Bund auf Facebook die Finalisten – ohne Nennung ihrer Stories und ihrer Betriebe – f\u00fcr die Deutsche Aufgussmeisterschaft Ende Juni in der Havel Therme in Werder\u00a0 (Brandenburg). Die Bekanntgabe sollte laut Plan gegen 19 Uhr stattfinden.<\/p>\n

Ver\u00f6ffentlichte Reihenfolge der Finalisten:<\/p>\n

Neun Singles<\/strong>:<\/p>\n

Peter Mucha (Mr. Bean goes to Sauna) – BAHIA Sauna- & Wasserwelten Bocholt<\/p>\n

Dominik Pomorin (Der Pfad nach Valhalla) – F\u00fcrthermare, Vitaplan Thermalbad F\u00fcrth<\/p>\n

Jan Norwig (Das legend\u00e4re Schwert der Kelten) – Sauna-Dienstleistungsagentur SAUNA SPIRIT (Aqua Power M\u00fclheim a.M.?)<\/em><\/p>\n

Maximilian Kramp (Angel) – Thermen & Badewelt Sinsheim<\/p>\n

Sigrun Sch\u00f6rner (Boudicca f\u00fcr Freiheit & Britannien) – Obermain Therme Bad Staffelsein<\/p>\n

Steven Hoffmann (Woman or Man) – Saunawelt H\u00f6chenschwand, (SV Group?)<\/p>\n

Ann-Cathrin Michel (The time is flying) – Stuttgarter B\u00e4der (angegeben war: Stuttgarter Badebetreiben?)<\/em><\/p>\n

Naser Mohammady (Das Spiel meines Lebens) – SATAMA Sauna Resort & SPA, Wendisch Rietz (Brandenburg)<\/p>\n

Osman Hazrati (Was w\u00e4re wenn…) – SATAMA Sauna Resort & SPA<\/p>\n

Drei Teams<\/strong>:<\/p>\n

Hendrick & Florian Bi\u00dflich (Goldgr\u00e4ber) – BAHIA Sauna- & Wasserwelten Bocholt<\/p>\n

Vanessa Piater (SISU Anm.: nicht Piata) & Jessica Witt (Die gro\u00dfe K\u00f6nigin) – SATAMA Sauna Resort & SPA<\/p>\n

Rigo Neumann & Salih Hatipoglu (My younger Me) – Sauna-Dienstleistungsagentur SAUNAMOVES (nicht in der Liste der teilnehmenden Betriebe<\/em> aufgef\u00fchrt!) ( Aqualand K\u00f6ln? u. Ruhrwellness M\u00fclheim?)<\/em><\/p>\n

Anm.:<\/strong> Sind Sauna-Dienstleistungsagenturen „Betriebe“ im Sinne des Reglements?<\/p>\n

update 5<\/strong><\/p>\n

Tagesvideo Freitag: <\/a><\/p>\n

https:\/\/fb.watch\/jDD7hFZXqP\/<\/a><\/p>\n

www.wellness-multimedia.com<\/a><\/p>\n

update 4<\/strong><\/p>\n

Reportage in der Online-Ausgabe der Allg\u00e4uer Zeitung von Freitagabend:<\/p>\n

https:\/\/www.allgaeuer-zeitung.de\/allgaeu\/heisses-sauna-shows-so-laeuft-der-aufguss-wettbewerb-im-cambomare_arid-555545<\/a><\/p>\n

update 3<\/strong><\/p>\n

Tagesvideo Donnerstag: <\/a><\/p>\n

https:\/\/fb.watch\/jCf7oD_00o\/<\/a><\/p>\n

www.wellness-multimedia.com<\/a><\/p>\n

update 2<\/strong><\/p>\n

Tagesvideo Mittwoch: <\/a><\/p>\n

https:\/\/fb.watch\/jAX8jy3Pje<\/a>\/<\/p>\n

www.wellness-multimedia.com<\/a><\/p>\n

update 1
<\/strong><\/p>\n

Es gibt keine\u00a0 VIP-Tickets f\u00fcr den viert\u00e4gigen Showaufguss-Event mehr: ausverkauft! Evtl. ist noch ein „normaler“ Eintritt m\u00f6glich.
<\/strong><\/p>\n

___________________<\/p>\n

Am Samstagabend, 1. April, ging gegen 19 Uhr mit der Bekanntgabe der Finalisten f\u00fcr die DAM Deutsche Aufgussmeisterschaft die Qualifikationsrunde eins zur DAM Deutschen Aufgussmeisterschaft zu Ende. Auch 2019 hatte die Qualifikation S\u00fcd in der gro\u00dfen Kelosauna (angegeben: f\u00fcr 120 bis 150 Personen) im CamboMare Kempten im Allg\u00e4u (Bayern) stattgefunden. Der viert\u00e4gige Event seit vergangenen Mittwoch umfasste 33 Aufguss-Performances , 28 Single und f\u00fcnf Teams, die laut Aufgussplan auf der CamboMare Website, auf Instagram und Facebook mit Titeln vorher angek\u00fcndigt worden waren.<\/p>\n

Im CamboMare thematisierte das „Storytelling“ u.a. Achtsamkeit, Was w\u00e4re wenn…, Woman or Man?, Mr. Bean goes to Sauna, Burn out, Erfolg ist kein Gl\u00fcck…, Rettet den Planeten Erde, Motivation und Erfolg.<\/p>\n

Welche Teilnehmerinnen und Teilnehmer welche Betriebe vertraten, war nicht erkennbar. Wer der um mehr als die H\u00e4lfte verkleinerten Jury im CamboMare angeh\u00f6rte, wurde vorab nicht auf der Website der Deutschen Aufgussmeisterschaft mitgeteilt. Auf der Facebook-Seite wurde am vergangenen Dienstagabend aber gemeldet, dass zur Cambomare Jury geh\u00f6ren w\u00fcrden: Hans Dolman von QWR Quality Wellness Resorts (Vorsitz)(Niederlande); Yvan Fermyn, Saunawizards (Belgien) und Wilma Barendse (Niederlande). Dazu z\u00e4hlten auch, wie sp\u00e4ter bekannt wurde, die deutschen Juroren Philipp Hoffmann vom monte mare Bedburg, Felix Reschke von l\u00f6ylymasters by Aromen (Belgien) sowie Bernd Schuler, bora-sauna Bodensee, Radolfzell, und Kim Pedersen (D\u00e4nemark).<\/p>\n

Die meisten Jury-Mitglieder m\u00f6gen in der (internationalen) Aufguss-Community zwar bekannt sein, n\u00e4here Angaben zu ihrer Auswahl (Leistungsausweis) und ihrer Vita interessieren aber auch die Event-G\u00e4ste und die Medien-\u00d6ffentlichkeit, an welche man sich mit diesem Event ja explizit wendet. Die zw\u00f6lfk\u00f6pfige Gesamt-Jury – mit zwei Jurorinnen – der Deutschen Aufgussmeisterschaft findet sich auf:<\/p>\n

https:\/\/www.aufgussmeisterschaft.de\/index.php\/jury<\/a><\/p>\n

Moderiert wurde das Event von Sabine Rauh, die seit Jahren in dieser Rolle f\u00fcr die Aufguss-WM aktiv ist. Sie wird auch bei der Deutschen Aufgussmeisterschaft Ende Juni in der Havel Therme Werder wieder dabei sein.<\/p>\n

Tag eins: neun Showaufg\u00fcsse Single<\/p>\n

Tag zwei: zehn Showaufg\u00fcsse Single<\/p>\n

Tag drei: sieben Showaufg\u00fcsse Single und zwei Teams<\/p>\n

Tag vier:\u00a0 zwei Showaufg\u00fcsse Single und drei Teams<\/p>\n

33 Show-Aufg\u00fcsse insgesamt: 28 Single Show-Aufg\u00fcsse und f\u00fcnf Team-Aufg\u00fcsse<\/strong><\/p>\n

– kurzfristige \u00c4nderungen hatte sich der Veranstalter vorbehalten – de facto traten weniger Personen an als gemeldet.<\/p>\n

Aktuelle Medienberichte gibt es bislang, soweit bekannt, nur im Regionalen und Lokalen: Kurzmeldungen von Allg\u00e4uHit Radio und einen Veranstaltungstipp zum Wochenende f\u00fcr einen „kuriosen Wettbewerb“ in der Allg\u00e4uer Zeitung. Radio Schwaben f\u00fchrte ein Interview mit einem Teilnehmer. Die „interne“, Community bezogene Berichterstattung lief \u00fcber die sozialen Medien Facebook und Instagram dagegen weitaus intensiver.<\/p>\n

(Produkt-) Sponsoren Cambomare, u.a.<\/strong>:<\/p>\n

PURE NATURE Oil\u00a0 (Marcel Hetzel, Christoph Correll), Aufguss Roots, Robert Heinevetter (Schweiz), Sauna & Wellness (Schweiz)<\/p>\n

https:\/\/www.instagram.com\/cambomare_k<\/a>empten<\/a>\/<\/a><\/strong><\/p>\n

https:\/\/www.facebook.com\/CamboMare\/<\/a><\/p>\n

https:\/\/www.cambomare.de\/saunawelt\/aufgussmeisterschaft.php<\/a><\/p>\n

www.cambomare.de<\/a><\/p>\n

https:\/\/www.facebook.com\/DeutscherSaunaBund\/<\/a><\/p>\n

www.aufgussmeisterschaft.de<\/a><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=“#CABB9F“ divider_weight=“1px“ _builder_version=“4.17.4″ _module_preset=“default“ width=“70%“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Throwback 2023 update 9 (v. 11. Apr): Am 11. Apr ver\u00f6ffentlichte der Deutsche Sauna-Bund bislang nur auf seiner NEWS-Seite – allerdings ausschlie\u00dflich f\u00fcr Mitglieder zu lesen – einen zusammenfassenden Stimmungsbericht \u00fcber die DAM Qualifikationsrunde S\u00fcd im CamboMare Kempten im Allg\u00e4u (Bayern): „Wo die Sauna zur Showb\u00fchne wird“. Erstmals werden darin bei den ermittelten Finalistinnen und […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","iawp_total_views":4,"footnotes":""},"categories":[13,5,14],"tags":[],"class_list":["post-6002","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-events","category-anlagen"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/sauna-wellness-update.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/sauna-wellness-update.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/sauna-wellness-update.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sauna-wellness-update.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sauna-wellness-update.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6002"}],"version-history":[{"count":234,"href":"http:\/\/sauna-wellness-update.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6002\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30862,"href":"http:\/\/sauna-wellness-update.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6002\/revisions\/30862"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/sauna-wellness-update.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/sauna-wellness-update.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/sauna-wellness-update.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}