Blasphemy, decadence or only a tasteless „joke“ in catholic Italy? – Questionable repost on official AUFGUSS WM IG account this afternoon
SISU, 19 Sep Blasphemy, decadence or only a tasteless "joke" in catholic Italy? On this Friday afternoon (ca. 3:30 p.m.) the official AUFGUSS WM IG account reposted an earlier image from IG Account @aufguss_lef (Letizia - Elia - Francesco) with a reference to IG...
„Chikungunya-Virus in Italien: Das sollten Urlauber wissen“ – Verona ein aktueller Hotspot für „Zanzare“
Update, 19. Sep In Verona (Veronese) laufen in dieser Woche die Aufguss World Championships (AUFGUSS WM) in der Therme Aquardens. https://www.aquardens.it/en/shop/wm-2025 + Media Coverage "Zanzare" 19. Sep Latest "Zanzare"-News: https://www.veronasera.it/tag/zanzare/...
Throwback: „Great article“ über die AUFGUSS WM 2024 im Magazin spa business – Interview mit CEO Thermen Resorts, Fabian Dolman
Auf FB feiert die AUFGUSS WM überschwänglich einen "great article" im englischsprachigen Magazin spa business (issue 4/24). Auf fünf attraktiv bebilderten Seiten (pp. 66-70) ist eine Reportage einer US-Amerikanerin über die AUFGUSS WM letzten September in den Thermen...
Throwback: Nicht an der Spitze – Rankings für „Team Deutschland“ – AUFGUSS WM Thermen Bussloo Niederlande 2024
SISU: up-to-date and fast! Update v. 23. Sep: Update v. 16. Sep: Erneut überschwänglich fällt heute, am Montagvormittag, auf FB die Bewertung der am Samstagabend zu Ende gegangenen AUFGUSS WM aus: "Was für ein Fest, was für eine Community! Wir freuen uns arg über die...
Online-Portal Reisereporter: „Das sind die schönsten Thermen Deutschlands“
SISU, 12. Sep Das Online-Portal Reisereporter aus dem Medienhaus Madsack Hannover hat auf Grundlage des "Thermen-Checks von Travelcircus" Berlin die zehn "schönsten Thermen Deutschlands" gekürt. Sieben Anlagen werden privatwirtschaftlich geführt, nur drei sind...
Main Bad Bornheim/Frankfurt wieder geöffnet – Wochenlang wegen „Optimierungsarbeiten“ geschlossen
Update, 12. Sep Nach wochenlanger Schließung wegen "Optimierungsarbeiten" und zwei "Probebetrieben" ist das Main Bad Bornheim/Frankfurt ab heute wieder für Bade- und Sauna-Gäste geöffnet....
Erlebniswelt Krauschwitz (Sachsen) komplett geschlossen – Offene Frage: Wie geht es weiter?
Update, 12. Sep "Erlebniswelt Krauschwitz: Auch die Sauna wird geschlossen – Mitarbeiter gekündigt" (Aktueller Pay-wall Artikel in der Lausitzer Rundschau) "Erlebniswelt Krauschwitz: Das sagen Gemeinde und Landkreis zur Schließung" (Aktueller Pay-wall Artikel in der...
Österreich: „Initiative ‚Therme Plus‘ zieht erste Sommerbilanz“ – Aktuell 38 Vereinsmitglieder
SISU, 12. Sep "Initiative 'Therme Plus' zieht erste Sommerbilanz", berichtet EAP European Amusement Professional online. Der österreichische Verein Initiative Therme Plus hat aktuell 38 Mitglieder und versteht sich als "Branchensprachrohr", laut EAP....
Keine Leseempfehlung! – SPIEGEL Artikel „Statussymbol Luxussauna“ – „Milliardenmarkt Erholung“
SISU, 9. Sep Im Gegensatz zum DWV Deutschen Wellness-Verband gibt SISU keine Leseempfehlung! Die Rede ist vom aktuellen Pay-wall Artikel " des SPIEGELs zum "Statussymbol Luxussauna" im Wirtschaftsteil des Magazins Nr.37. SISU Bewertung: Zwei Wirtschaftsredakteure des...
Bäderbetriebe, Saunaanlagen: Jährliche Revision im Spätsommer/Frühherbst – Das sagt Google KI dazu
SISU, 5. Sep Alljährlich, im Spätsommer und Frühherbst, stehen in vielen Badebetrieben und Sauna- und Wellness- Anlagen "Revisionsarbeiten" an. Google KI: "Eine Revision in Bäderbetrieben ist eine jährliche, außerplanmäßige Schließzeit, die für umfangreiche Wartungs-,...
English (UK) 
Deutsch