„Wellness-Einrichtungen für die öffentliche Nutzung – Klimatisierte Räume – Anforderungen“: Neue Norm DIN EN 18164:2026-04 als PDF kostenpflichtig verfügbar
SISU, 26. Mrz „Wellness-Einrichtungen für die öffentliche Nutzung – Klimatisierte Räume – Anforderungen“: Neue Norm DIN EN DIN EN 18164:2026-04 als PDF kostenpflichtig verfügbar....
„KI-Alarm/Achtung, AI“ – „Die künstliche Intelligenz verändert alles“ – Cover Story im aktuellen manager magazin
SISU, 30. Mrz "KI-Alarm/Achtung, AI": "Die künstliche Intelligenz verändert alles". Cover Story in der manager magazin April-Ausgabe, S. 22 - 28. https://www.manager-magazin.de/print/mm/index-2026-4.html
Übersicht Preisträger – Awards-Bericht & Fotos – „Golden Wave – Der Innovationspreis der Pool- und Wellnessbranche“ – Rulantica Europa-Park Rust
Update, 30. Mrz Die Preisträger in einer kompakten Übersicht auf FB: https://www.facebook.com/schwimmbadsauna/ + SISU, 28. Mrz: Die Preisträger in den acht Kategorien/Aktueller Awards-Bericht: https://www.bsw-web.de/golden-wave-euphorie-im-europapark/ Aktuelle Fotos...
„Sex im Spa? Bitte nicht.“ – Ein Plädoyer für „Safe spaces“ – rbb Kolumne
SISU, 29. Mrz "Sex im Spa? Bitte nicht." Ein Plädoyer für "Safe spaces". rbb Kolumne https://www.rbb24.de/panorama/thema/was-war-das-denn/sex-im-spa-sauna-wellness-bitte-nicht.html
MCC Modern Classic Cup Qualifying 3 Italy
SISU, 28 Mar EVENTS MARCH TOP: MCC Modern Classic Cup Qualifying Round 3 Italy, 28 - 29, Hotel Adler Meryem Andalo https://www.facebook.com/aisa.saune.aufguss/ https://www.adlerhotel.it/it/wellness/arte-della-sauna/24-882.html + done: AUFGUSS WM Qualifying Round 1...
Vorschau: IAKS/DGfdB Fachtagung Bäder: „Wege zu zukünftigen Bädern“
SISU, 28. Mrz Vorschau: IAKS/DGfdB Fachtagung Bäder: „Zwischen Sanierungsdruck, Energieeffizienz und modernen Erwartungen: Wege zu zukünftigen Bädern“, 6. Mai, Arnsberg (Nordrhein-Westfalen)....
„Bund fördert Sanierung von Schwimmbädern mit 250 Mio. Euro“
Update, 24. Mrz "Bund fördert Sanierung von Schwimmbädern mit 250 Mio. Euro" https://www.eap-magazin.de/Nachricht/Bund-foerdert-Sanierung-von-Schwimmbaedern-mit-250-Mio.-Euro.html https://www.facebook.com/DieDGfdB/...
MFA Winners Barbora Brozova (CZ) & Mattia Fortunati Rossi (I) – Winners pics – Masters Freestyle Aufguss – Kristall Therme Kochel am See (Bavaria)
Update, 21. Mar, Day 4, 11 p.m. MFA WINNERS 2026: Barbora Brozova (CZ) & Matti Fortunati Rossi (I) 8:15 Uhr Awards Ceremony 9:15 Uhr Party Aufguss The MFA Finalists' Fights: Women: Katerina Kumprechtova (3 place) vs. Sandrine Bastille (4 place); Denisa...
Today’s last „Carmen Aufguss“ – Eventlocation: New Desert Sauna Theater Stage at Aquardens Terme Verona Italy – „Fusion of opera art and sauna rituals“
Update, 21 Mar: "Carmen Aufguss"; Saturday, 21 March, 6:30 p.m. https://www.aquardens.it/en/opera-in-sauna/ + "For the first time in the world comes an opera in a sauna" - Bizet's "Carmen" for 12 minutes - Premiere was 11 October - Location New Desert Sauna -Theater...
„Iran droht Feinden weltweit mit Verfolgung an Freizeit- und Touristenorten“
SISU, 20. Mrz "Iran droht Feinden weltweit mit Verfolgung an Freizeit- und Touristenorten" https://www.n-tv.de/politik/Iran-droht-Feinden-weltweit-mit-Verfolgung-an-Freizeit-und-Touristenorten-id30493433.html
Deutsch 
English (UK)