31. Aug: Der städtische Betrieb Bäderland Hamburg beschäftigt 600 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, darunter 400 Rettungsschwimmer. Es gibt 25 Standorte in der Freien und Hansestadt.
https://www.abendblatt.de/hamburg/article239317507/Baederland-Hamburg-Freibadsaison-2023-war-sehr-durchwachsen.html
30. Aug: „Wiesn Wellness“: Unter diesem Motto steht die lange Thermennacht der Therme Euskirchen (Nordrhein-Westfalen) am kommenden Freitag, 1. September.
http://bitly.ws/SdVD
https://www.badewelt-euskirchen.de/
25. Aug: „Maritimo in Oer-Erkenschwick Entscheidung ist gefallen: Rat beschließt 38,8 Millionen Baukosten“
https://www.marler-zeitung.de/oer-erkenschwick/maritimo-oer-erkenschwick-entscheidung-rat-388-millionen-baukosten-w774087-p-9000423580/
6. Jul: Das maritimo in Oer-Erkenschwick (Nordrhein-Westfalen) soll für 38 Millionen Euro saniert werden, u.a. mit mehr Sauna und Wellness. Die Entscheidung soll am 24. August im Rat der Stadt fallen. Das Thema wird kontrovers diskutiert.
https://www.stimberg-zeitung.de/oer-erkenschwick/die-partei-fordert-ratsreferendum-buerger-sollen-ueber-maritimo-mitentscheiden-w751704-10000378050/
24. Aug: „Rechnungshof kritisiert Refugee-Card: (Sozial) Ministerium zahlte Sauna-Besuch für schwule Flüchtlinge“
https://www.bild.de/regional/dresden/dresden-aktuell/rechnungshof-kritik-sachsen-bezahlte-sauna-fuer-schwule-fluechtlinge-85148094.bild.html
23. Aug: „Therme Erding begrüßt 30-millionsten Gast“, titelt heute das EAP Magazin. Danach war der 17. August der Tag für dieses Ereignis; laut Geschäftsführer Jörg Wund „ein großer Meilenstein auf dem Weg zu unserem 25-jährigen Jubiläum, das wir nächstes Jahr feiern.“ 2023 könnte mit über 1,9 Millionen Besuchern das erfolgreichste in der bisherigen Thermengeschichte werden.
https://www.eap-magazin.de/Nachricht/Therme-Erding-begruesst-30-millionsten-Gast.html
22. Aug: In der „Top 100 der beliebtesten Reiseziele in Deutschland“ der Deutschen Zentrale für Tourismus (DZT) wählten circa 25.000 ausländische User aus über 20 Ländern die Therme Erding auf Platz zehn.
https://www.eap-magazin.de/Nachricht/DZT-Top-100-Ranking-2023-%E2%80%93-Freizeitanlagen-als-beliebteste-Ausflugsziele-gewaehlt.html
www.germany.travel/top100
21. Aug: Vom 1. bis 3. September sind die Play-offs im Farris Bad in Norwegen für die AUFGUSS WM in drei Wochen im SATAMA in Brandenburg. Mit dabei Mona Veldkamp (31) und ihr Kollege Oliver Kleinmanns vom Embricana Emmerich (Nordrhein-Westfalen), die bei der DAM Deutschen Aufgussmeisterschaft Ende Juni Platz vier im Team belegten und damit qualifiziert sind.
Ein Porträt Mona Veldkamps veröffentlichte jetzt die NRZ:
https://www.nrz.de/staedte/emmerich-rees-isselburg/embricana-mona-veldkamp-heizt-gaesten-in-emmerich-gerne-ein-id239233405.html
15. Aug: Sanierungsarbeiten sind der Grund, warum das Freizeitbad Embricana in Emmerich (Nordrhein-Westfalen) ab dem 4. September für voraussichtlich zehn Wochen – bis circa Mitte November – schließen muss. Die Sauna Embricana ist davon nicht betroffen und bleibt im regulären Betrieb; am 3. September schließt sie allerdings schon um 19 Uhr. Betriebsleiterin ist Sonja Killemann.
https://www.nrz.de/staedte/emmerich-rees-isselburg/emmerich-freizeitbad-embricana-schliesst-das-ist-der-grund-id239194507.html
https://www.emmerich.de/de/aktuelles/embricana-freizeitbad-von-september-mitte-november-geschlossen/
https://sauna-embricana.de/
18. Aug: „Donautherme: Screens für die Sauna“: In der im März dieses Jahres neu eröffneten Großanlage in Ingolstadt (Bayern), 400.000 Besucher per anno, kommt Digital Signage zum Einsatz, vereinfacht gesagt die Digitalisierung von Information, Werbung und Leitsystemen mittels Screens oder Displays. Beispiele: digitale Aufgusstafeln, Gastro-Menüboards, Übersichten Preise und Treatments oder „Natur-Content“. Das Konzept wurde gemeinsam mit Echion umgesetzt. Betriebsleiterin ist Birgit Grübler; die Betriebsführung liegt bei der GMF.
https://invidis.de/2023/08/donautherme-screens-fuer-die-sauna/
https://www.donautherme.de/
https://www.echion.de/
https://www.gmfneuried.de/de/home/
17. Aug: Zu einem „Sizilianischen Abend“ lädt morgen, Freitag, die Saunawelt des Freizeitbades H2O in Herford (Nordrhein-Westfalen) ein. Es gibt thematisierte Showaufgüsse – auch von „Saunamoves“ – , Livemusik, landestypische Gerichte und Weinverkostung. Die Öffnungszeit wurde für diees Event bis ein Uhr morgens verlängert.
https://www.facebook.com/h2oherford/
https://www.h2o-herford.de/rund-ums-h2o/events/lange-saunanacht-sizilianischer-abend
https://www.facebook.com/saunamoves/
https://www.saunamoves.de/
16. Aug: „Unfassbare Vertragsforderungen enthüllt: Neymar wollte acht Luxus-Autos und drei Saunen“. Neymar (31), Kapitän der brasilianischen Nationalmannschaft, soll in Saudi-Arabien 100 Millionen Euro per anno verdienen, zusätzlich zu zahlreichen „verrückten Wünschen“ .
www.bild.de
16. Aug: „Boom privater Schwimmbecken: ‚Der Pool war ein Statussymbol. Das hat sich geändert'“. Der SPIEGEL im Gespräch mit Cedric Mayer-Klenk, Vorstandsvorsitzender der Chemoform AG, Wendlingen bei Stuttgart (Baden-Württemberg).
https://www.spiegel.de/wirtschaft/unternehmen/der-pool-war-ein-statussymbol-das-hat-sich-geaendert-a-280e235e-df40-40a6-965e-ec53e253c70b
15. Aug: „Mehr als Sauna: Das junge Finnland“. „Die Serlachius-Museen verbinden in ihrer hauseigenen „Art Sauna“ Kunst und Schwitzen zum Saunavergnügen auf höherem Niveau. Die Sauna als fester Bestandteil eines Gesamtkunstwerks aus Natur, Kultur und Lebensgefühl lädt zur Entschleunigung ein – wie eine Reise durch Finnland.“
https://www.n-tv.de/reise/Mehr-als-Sauna-Das-junge-Finnland-article24313063.html
15. Aug: „Zukunft des AquaOlsberg: Überdachtes Sole-Außenbecken statt Freibad?“ Ein Experte von der GMF Neuried hat sich zu den Trends im Bäderbereich geäußert und Vorschläge für die weitere Nutzung unterbreitet. Am 18. Oktober soll es einen „Bürger-Workshop“ geben.
https://www.sauerlandkurier.de/hochsauerlandkreis/olsberg/zukunft-des-aqua-olsberg-ueberdachtes-sole-aussenbecken-statt-freibad-92461242.html
https://www.gmfneuried.de/de/home/
9. Aug: „Pläne für Sauerland-Therme in Olsberg im Stadtrat“. Diskutiert wird eine Studie mit Varianten für den Wiederaufbau der Saunalandschaft.
https://www.radiosauerland.de/artikel/plaene-fuer-sauerland-therme-in-olsberg-im-stadtrat-1729375.html
SISU v. 6. Jul: Seit dem Großbrand im Oktober 2021 im Aqua Olsberg – Die Sauerlandtherme (Nordrhein-Westfalen) sind der Sauna- und Solebereich bis auf Weiteres geschlossen. Es gibt Pläne eines Architektenbüros für die Wiederaufbau, der zwischen 15 und 18 Millionen Euro kosten würde. Derzeit werden auch Fördermöglichkeiten geprüft.
https://www.wp.de/staedte/altkreis-brilon/aqua-olsberg-planungsmodell-sehen-kein-freibad-mehr-vor-id238866293.html
www.eap-magazin.de
13. Aug: „Einsamkeit in der finnischen Wildnis„. Reise-Impressionen: Vier Tage mit dem Kanu unterwegs. Wer mit der Finnlines-Fähre übersetzt, kann sich in einer Sauna „schon einmal gut auf das neue Land einstimmen“.
https://www.wiler-nachrichten.ch/wil-/-zuzwil/detail/einsamkeit-in-der-finnischen-wildnis
13. Aug: „Umweltsünde oder Urlaubsoase daheim: Sind eigene Pools noch zeitgemäß?“
https://www.augsburger-allgemeine.de/illertissen/landkreis-neu-ulm-umweltsuende-oder-urlaubsoase-daheim-sind-eigene-pools-noch-zeitgemaess-id67456841.html
Update v. 12. Aug: „Badleiter nennt Zwischenfall im H2O ‚absolute Ausnahme‘. Wir achten auf den Alkoholausschank’“
https://www.westfalen-blatt.de/owl/kreis-herford/herford/sauna-nackt-alkohol-polizei-2805779?pid=true&npg
10. Aug: „Saunabesucherin verletzt Beamtin der Polizei im H2O in Herford“ (Nordrhein-Westfalen), meldete das Westfalen-Blatt. Auslöser waren demnach am späten Abend Zahlungsstreitigkeiten, in deren Verlauf sich eine stark alkoholisierte 43-jährige Frau weigerte den Umkleidebereich zu verlassen. Die renitente Frau verletzte durch einen Tritt eine Polizeibeamtin. Ihre 34-jährige ebenfalls stark alkoholisierte Begleiterin mischte sich ein und beleidigte die herbeigerufenen Ordnungshüter.
Im gleichen Freizeitbad ermittelt die Kriminalpolizei wegen schweren Diebstahls. Ein Unbekannter brach am vergangenen Montag sechs Spinde im Umkleidebereich auf. Der Schaden soll mehrere hundert Euro betragen. In diesem Zusammenhang weist die Polizei auf die empfohlene Nutzung der Wertfächer hin.
https://www.westfalen-blatt.de/owl/kreis-herford/herford/sauna-h2o-besucherin-aggressiv-randale-polizei-beamtin-verletzt-2805099?&npg
https://www.westfalen-blatt.de/owl/kreis-herford/herford/unbekannter-mann-diebstahl-sechs-spinde-freizeitbad-h2o-2803853
Update v. 12. Aug: „Neue Corona-Variante im Anmarsch – Was Sie über EG. 5 wissen müssen“
www.bild.de
10. Aug: „Mediziner klärt auf: Neue Pandemie-Angst dank Corona-Variante Eris: Sollte ich mich nochmal impfen lassen?“. Medizinjournalist Dr. med. Christoph Specht sieht „aktuell keinen Vorteil einer weiteren (vierten) Impfung“ wegen des neuen Omikron Virusstams EG.5. “ „Wir sind genug mit den Viren in Kontakt gekommen und haben dementsprechend eine gute Immunität entwickelt. Auch wenn diese Immunität wieder zurückgeht, reicht sie bei den meisten Menschen noch immer völlig aus, um sich gegen diese Variante zur Wehr zu setzen.“
https://www.rtl.de/cms/neue-pandemie-angst-dank-corona-variante-eris-sollte-ich-mich-nochmal-impfen-lassen-5054802.html
https://www.tz.de/welt/steigende-fallzahlen-in-grossbritannien-neue-corona-variante-sorgt-fuer-geruchsverlust-und-92449350.html
11. Aug: „Warm, aber wechselhaft: Deutschland wird zur Sauna„. Headline von BILD zu einem Video zum gegenwärtigen Wettergeschehen. Ein weiterer Beleg für die Popularität der Sauna, zugleich die erneute Bestätigung für deren Unkenntnis.
www.bild.de
10. Aug: „Ortner’s Resort in Bad Füssing setzt neue Wellness-Benchmark“. Das überregional bekannnte Ortner’s Resort in Bad Füssing (Bayern) mit hauseigenem Thermalwasser hat den „‚Oscar‘ der Wellnessbranche“ gewonnen: den „European Health & Spa Award“, „die höchste Auszeichnung für Wellnessunternehmen und -innovationen in Europa“.
https://www.exklusiv-muenchen.de/news/ortners-resort-in-bad-fuessing-wellness-hotel-mit-eigenem-thermalwasser-64015
https://www.ortners-resort.com/de/thermenwelt/saunen-ruheraeume/
9. Aug: Tampere in Südfinnland, cica 250.000 Einwohner, gilt als „Sauna capital of the world“ und hat 50 public saunas.
https://visittampere.fi/de/saunahauptstadt/
9. Aug: Wie sieht der „perfekte Feierabend“ aus? Es gibt dafür keine Standards, sondern nur die individuellen Ansprüche. Drei Optionen werden vorgestellt: „der berühmte ‚Abend auf der Couch'“, „Sport – draußen oder im Fitnessstudio“ und „Wellnessangebote nutzen„.
https://byc-news.de/lifestyle-und-trends/gefragter-denn-je-individuelle-entspannung-nach-feierabend/
. Aug: „Regen sorgt für boomende Saunasaison in Konstanz“. Therme und Sauna sind derzeit auch aufgrund des Wetters sehr gut besucht, wie sonst nur im Winter, meldet die Bädergesellschaft Konstanz.
https://www.swr.de/swraktuell/baden-wuerttemberg/friedrichshafen/boomende-saunasaison-am-bodensee-100.html
8. Aug: „Sauna eröffnen: Selbständig im Wellness-Bereich“. Tipps für Existenzgründer.
https://www.firma.de/firmengruendung/sauna-eroeffnen-selbstaendig-im-wellness-bereich/
7. Aug: “ Weil er dreimal übergriffig geworden sein soll, ist ein Masseur aus einem Wellness-Hotel im Kreis Fulda zu einer Bewährungsstrafe von 17 Monaten verurteilt worden“, meldet die Fuldaer Zeitung. Es handelt sich um einen 27-jährigen Physiotherapeuten, der weiter in dem Wellnesshotel arbeitet. Gegen das Urteil können noch Rechtsmittel eingelegt werden.
https://www.fuldaerzeitung.de/fulda/fulda-sexuelle-uebergriffe-wellness-hotel-masseur-urteil-richter-ulrich-jahn-massage-92446699.html
7. Aug: 250 Personen im Erlebnisbad Tholey-Schaumberg (Saarland) und knapp 50 in der angegliederten Sauna Vicus mussten am vergangenen Samstag nach einem Brand im Sauna-Technikraum evakuiert werden. Niemand wurde verletzt.
https://www.sr.de/sr/home/nachrichten/panorama/brand_im_erlebnisbad_schaumberg_tholey_saarland_100.html
https://www.rhein-zeitung.de/region/aus-den-lokalredaktionen/nahe-zeitung_artikel,-grosseinsatz-in-tholey-erlebnisbad-und-sauna-am-schaumberg-nach-brand-gesperrt-_arid,2562723.html
www.bild.de
7. Aug: Sigrun Schörner (56), Obermain Therme Bad Staffelstein (Bayern), wurde bei der DAM Deutschen Aufgussmeisterschaft 2023 Fünfte und damit beste weibliche Teilnehmerin im Einzelwettbewerb. Die gelernte Dipl.-Ingenieurin für Architektur und Saunameisterin thematisierte in ihrem Aufguss „Boudica“ die gleichnamige Keltenkönigin, die sich dem römischen Patriarchat entgegenstellte.
https://sw1.news/urlaub/parks-baeder/keine-frau-reicht-sigrun-schoerner-das-wasser-erfolgreiche-teilnehmerin-aus-der-obermain-therme-bei-der-deutschen-aufgussmeisterschaft/
https://www.frankenpost.de/inhalt.die-saunameisterin-sauna-fuer-alle-sinne.7a41ec02-3aa0-43e3-963e-7a15a013cb24.html
6. Aug: „In Finnland auf Saunatour„. Eine Sendung in der Reihe SWR2 Matinee.
https://www.swr.de/swr2/leben-und-gesellschaft/in-finnland-auf-saunatour-swr2-matinee-20230806-100.html
https://www.swr.de/swr2/leben-und-gesellschaft/reisefieber-schwitzen-swr2-matinee-im-sommer-2023-08-06-100.html
6. Aug: „Das Onsen ist Japans Ort der Entspannung“
https://www.welt.de/reise/Fern/article246721872/Wellness-und-heisse-Quellen-Das-Onsen-ist-Japans-Ort-der-Entspannung.html
5. Aug: „24 Stunden NON-STOP Börde Therme“ findet in Bad Sassendorf (Nordrhein-Westfalen) am 19. August statt. Es gibt Aufgüsse rund um die Uhr. Außerdem kann – nach Voranmeldung – im Badbereich gezeltet werden. „Es gelten die normalen Bad- und Sauna-Tarife. Es ist eine Anmeldung erforderlich.“
https://www.boerde-therme.de/24-stunden-non-stop-2/
5. Aug: „Sauna-Etikette erklärt: Mit oder ohne Badehose und Bikini“. Das Boulevard-Blatt BUNTE führt Hygiene-Regeln als Begründung an und gibt folgenden Tipp: „Um nicht nackt in die Sauna zu müssen, wickeln Sie sich vorher am besten in ein Tuch ein und setzen sich zum Saunieren hinein.“
https://www.bunte.de/health/gesundheit/sauna-mit-badehose-oder-bikini-sauna-etikette-erklaert.html
5. Aug: „Investment in die Zukunft der Stadt“ Stadtspitze steht Rede und Antwort zum Maritimo-Umbau
https://www.waltroper-zeitung.de/oer-erkenschwick/buergermeister-maritimo-umbau-oer-erkenschwick-antworten-plaene-baukosten-freibad-w765618-p-11000439701/
(Update v. 29. Jul:) Heute Abend, 3. August, werden sich Oer-Erkenschwicks Bürgermeister und sein Allgemeiner Stellvertreter in einem Video Live-Call den Fragen von Bürgern stellen. Die geplante Umbaumaßnahme, insbesondere im Bereich Sauna & Wellness, wird in der Stadt kritisch gesehen.
https://www.stimberg-zeitung.de/oer-erkenschwick/live-interview-zum-maritimo-umbau-in-oer-erkenschwick-buerger-koennen-ihre-brennenden-fragen-stellen-w762828-10000399659/
4. Aug: Reguläre Revisionsarbeiten in der JärveSauna des Gütersloher Freizeitbades „Welle“ führen zu ihrer Schließung vom 7. bis 13. August.
https://www.westfalen-blatt.de/owl/kreis-guetersloh/guetersloh/teile-der-welle-in-gutersloh-bleiben-ab-montag-dicht-2801980?&npg
https://www.jaervesauna-guetersloh.de/
4. Aug: „Badebucht Wedel (Schleswig-Holstein) trotzt dem schlechten Wetter – Sauna ist gut besucht„
https://www.shz.de/lokales/wedel-uetersen-tornesch/artikel/sauna-ist-trumpf-badebucht-wedel-trotzt-dem-regenwetter-45232583
https://badebucht.de/
4. Aug: Es gibt Pläne für ein Hotel am maritimo in Oer-Erkenschwick (Nordrhein-Westfalen).
https://www.stimberg-zeitung.de/oer-erkenschwick/plaene-hotel-maritimo-oer-erkenschwick-neptun-vereinsheim-abriss-w763681-p-10000401736/
3. Aug: „Zahlen der DLRG: Knapp 200 Badetote seit Jahresbeginn“; vier von fünf Ertrunkenen waren Männer. Mehr als 1.300 Menschen konnte die DLRG retten. 2022 kamen 355 Menschen bei Badeunfällen ums Leben.
https://www.tagesschau.de/inland/gesellschaft/badetote-statistik-102.html
3. Aug: Die Komödie „Aufguss“ des Chemnitzer Fritz-Theaters erfreut sich so großer Nachfrage, dass weitere Aufführungen – auch in Saunalandschaften der Region – geplant werden. 26. August: nächste Vorstellung in der Golfbad Sauna Chemnitz (Sachsen).
https://www.tag24.de/chemnitz/kultur-leute/grosse-nachfrage-sauna-theater-plant-tournee-durch-die-region-2909885
https://www.fritz-theater.de/de/repertoire/repertoire/aufguss/
https://golfbad.de/news-und-events/
3. Aug: Gestern wurde in Wesel (Nordrhein-Westfalen) Richtfest für das neue Kombibad („Rheinbad“) gefeiert. Es soll im Frühjahr 2024 eröffnet werden und dann das HeubergBad ersetzen. Die Kosten dafür belaufen sich auf über 47 Millionen Euro. Die neue Saunaanlage mit Blick auf den Rhein ist für 200 Personen konzipiert, u.a. mit einer Bootshaussauna. Dem Saunabereich des HeubergBades wurde erst kürzlich erneut das Gütesiegel SaunaSelection des Deutschen Sauna-Bundes verliehen.
https://www.nrz.de/staedte/wesel-hamminkeln-schermbeck/kombibad-in-wesel-fragen-und-antworten-zum-neubau-id239092245.html
https://baeder-wesel.de/unsere-baeder/kombibad/#video
https://baeder-wesel.de/unsere-baeder/heubergbad/
2. Aug: Aktuell läuft der Sicherheits- und Technikcheck im Familien- und Sportbad Bambados in Bamberg (Bayern). Ab dem 16. August wird auch die Sauna revisionsbedingt für einen Monat geschlossen. Das Saunateam erhält in diesem Zeitraum eine mehrtägige Wedelschulung.
Auch der Freizeitpark N-Flow in Netphen (Nordrhein-Westfalen) schließt ab 7. August für zwei Wochen wegen Revisionarbeiten, auch den Saunabereich.
https://www.infranken.de/lk/bamberg/wellness/bamberg-bambados-wird-fuer-naechste-saison-fit-gemacht-auch-sauna-betroffen-art-5737583
https://www.wp.de/staedte/siegerland/freizeitpark-n-flow-in-netphen-bad-und-sauna-geschlossen-id239087137.html
(20. Jul:) Revision vom 24. Juli bis 10. August im Freizeitbad Bademaxx in Speyer (Rheinland-Pfalz). Auch die Saunalandschaft schließt in dieser Zeit.
https://www.rheinpfalz.de/lokal/speyer_artikel,-bademaxx-sauna-und-hallenbad-werden-repariert-_arid,5532710.html
https://www.bademaxx.de/de/Sauna-Wellness/
2. Aug: „Merkel im Italien-Urlaub gesichtet: Infinity Pool, Sauna, Weingut und Tennisplatz“. Bundeskanzlerin a.D. und Ehemann in Südtirol
https://www.merkur.de/politik/angela-merkel-suedtirol-italien-urlaub-gufidaun-sulden-joachim-sauer-kanzlerin-hotel-zr-92436780.html
2. Aug: „Sonnenhof-Therme Bad Saulgau erholt sich nach Corona“
https://www.schwaebische.de/regional/sigmaringen/bad-saulgau/so-geht-es-der-sonnenhof-therme-bad-saulgau-1802107?lid=true
Deutsch 
English (UK)