SISU, 21. Jun
„Deutschlands Badehauptstadt liegt in Baden-Württemberg“. Es ist Mannheim, bezogen auf die Stadtfläche.
Nota: „Einrichtungen, die nur Sauna- oder Wellnessangebote haben, wurden nicht einbezogen.“
Update v. 21. Apr
Results, Reel & Pics: https://www.facebook.com/p/SaunaCup-100057377271493/
In Polen fand das Pre-Qualifying für die AUFGUSS WM auf nationaler Ebene in Polen im Rahmen des dreiteiligen Wettbewerbs Sauna Cup statt.
20. und 21. April 2024, Termy Krakowski Blonia
2023 Qualification: 1. Maciej Piczura; 2. Jacek Ciesielski; 3. Anna Kluczyńska; 4. Karolina Grzelak
Teams: 1. Aleksandra Łabucka und Łukasz Matusik; 2. Sebastian Dziurski & Kacper Zawadzki; 3. Damian Sołtysik & Hugo Pustułka & Marcin Ornat-Czyżycki; 4. Monika Lechowicz & Jakub Wowra
Pics: Ryszard Rak, Wellness Multimedia
https://www.facebook.com/ryszard.rak.5
https://wellness-multimedia.com
https://www.termykrakowskie.pl/
https://www.facebook.com/termykrakowskieforum/
16. und 17. März
Sauny Swietokrzyski Binkowski Resort
17. und 18. Februar
Park Wodny Tychy
Das nationale Finale für die AUFGUSS WM ist vom 30. Mai bis 2. Juni im Palac Saturna Termy Rzymskie in Czeladz.
Update, 20 Jun
For the 3rd time, Aufguss World Champion (2016, 2015, 2014) Rob Keijzer from the Netherlands is for one week resident at Lapis Spa & Wellness Fontainebleau Resort on Las Vegas strip (Nevada, USA).
https://www.facebook.com/rob.keijzer.37/
https://www.instagram.com/rob.keijzer/
https://www.fontainebleaulasvegas.com/wellness/
+++
SISU Updates 2024
Update v. 2. Okt: „10Best | Trusted Travel & Lifestyle Advice“ der einflussreichen US-amerikanischen Tageszeitung USA Today hat gestern, Dienstag, online den Artikel „Aufguss sauna, the next big wellness trend you need to know about“, veröffentlicht. Auch Rob Keijzer, dreifacher Aufguss World Champion aus den Niederlanden, und seine Kooperation mit dem Lapis Spa & Wellness im Fontainebleau Resort auf dem Strip von Las Vegas (Nevada, USA) werden thematisiert. Keijzer gilt als Pionier, die amerikanische Version von Wellness um das Entertainment-Tool Showaufguss erfolgreich zu erweitern. Die Aussichten für eine entsprechende Expansion des amerikanischen Wellnessmarktes in den nächsten Jahren werden von Insidern wie Keijzer positiv beurteilt.
https://10best.usatoday.com/interests/hotels-resorts/aufguss-sauna-where-to-find-it/
Update v. 7. Mai: Seit Mai ist Rob Keijzer auch auf IG Instagram vertreten. Dort und auf FB teilt er einige impression pics von seinem derzeitigen Vegas Aufenthalt.
Update v. 3. Mai: Rob Keijzer ist erneut im „Fontainebleau“ in Vegas, um für zehn neue Aufguss-Shows (Video-, Light- Sound) Beginners und Advanced zu trainieren.
SISU Throwback 2023
Update v. 14. Dez: Rob Keijzer berichtet auf FB von der Eröffnung des neuen Lapis Spa & Wellness im Fontainebleau Resort auf dem Strip von Las Vegas (Nevada, USA). Das 5.000 qm große „ultimative Regenerationsziel“ präsentiert sich auf zwei Stockwerken. Zu den Highlights zählt auch eine multisensorisch gestaltete Eventsauna, für die der dreifache niederländische Aufgussweltmeister 15 einzigartige Shows kreiert hat. Das Fontainebleau Aufgussteam wurde von ihm entsprechend geschult. Einen Eindruck von der high-end Eventsauna vermittelt ein einminütiges Reel auf FB.
Update v. 9. Nov: Rob Keijzer (58), „unbeated three times in a row“ Aufguss World Champion 2016, 2015 und 2014, ist im November Resident im Fontainebleau am Strip von Las Vegas. Keijzer gilt als Pionier, die amerikanische Version von Wellness um das Entertainment-Tool Showaufguss zu erweitern.
Update v.18. Jun: A Must read: „Sauna and a show? „Wellness theater‘ makes its sweaty debut in Las Vegas“
Diesem Artikel der einflussreichen, international ausgerichteten Zeitung liegt ein Interview mit Rob Keijzer zugrunde, dem dreimaligen niederländischen Aufgussweltmeister 2016, 2015 und 2014.
https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/17/wellness-theater-las-vegas-aufguss-sauna
Update 14 Jan
Oriental 1001 Nights Wellness Hotel Thermen Berendonck will open 18 April.
https://www.thermenberendonck.de/hotel-thermen-berendonck
https://www.facebook.com/thermenberendonck/
https://www.instagram.com/thermenberendonck/
https://www.thermenberendonck.de/
https://www.facebook.com/ThermenResorts/
https://www.instagram.com/thermen_resorts/
https://www.thermenresorts.de/ueber-uns/
SISU Updates 2024
Update v. 1. Mai: Mit zahlreichen (Showaufguss-) Aktivitäten in den nächsten Tagen feiern die Thermen Berendonck ihr 5-jähriges Bestehen. Im Frühjahr 2025 soll ein derzeit im Bau befindliches Wellnesshotel das Angebot erweitern.
Update v. 24. Apr: Am 19. April hatte das im Bau befindliche Hotel Berendonck „seinen höchsten Punkt“ erreicht“ (19. April). Eröffnet werden soll es im Frühjahr 2025. Heute, Mittwochmittag, wurde auf FB ein aktuelles 1:24 Min Reel veröffentlicht:
Update v. 30. Mrz: Auf der FB Site von Thermen Resorts wird die mobile Innovation STT „Sauna Theater Tour“ vorgestellt. Es handelt sich dabei um eine 70 Grad Celsius „Sauna auf Rädern“. Laura Lenders, Co-Aufgussweltmeisterin 2022, ist in dieses Projekt eingebunden. Termine und Orte der STT werden über die „socials“ bekanntgegeben.
Niederländisch: https://www.thermenresorts.nl/sauna-theater-tour-2024
Wie heute, 29. März, auf dem FB Account von Thermen Resorts, Wellness-Hotels-Retreats mitgeteilt wurde, gehören „seit kurzem“ die Thermen Maastricht und Thermen Maarssen zur „Familie“.der niederländischen, von der Familie Dolman geführten Unternehmensgruppe.
Auf der Thermen Resorts Website ist zu lesen, dass dies bereits seit Anfang Januar dieses Jahres der Fall ist; am 8. Januar hatte auch der FB Account über die Expansion berichtet.
https://www.thermenmaastricht.de/
https://www.thermenmaarssen.nl/
SISU Throwback v. 5. Jul 2023
„Magazine voor onze Fans“: Das sind die Hauptadressaten des neuen, jüngst erschienenen „THERMEN magazine“ in niederländischer Sprache.; darin findet sich auch eine Story mit „Wereldkampioen“ Laura Lenders. Das Magazin in niederländischer Sprache ist kostenfrei, „ein Geschenk“ für die Gäste der THERMEN RESORTS Wellness Hotels Retreats. Davon gibt es vier: Das Flaggschiff Thermen Bussloo – mit Hotel – , die Thermen Soesterberg, die Thermen Berendonck – Hotel im Bau – und die Thermen Bad Nieuweschans. Eigentümer der privatwirtschaftlich geführten Anlagen ist die Familie Dolman. THERMEN RESORTS (früher als QWR Quality Wellness Resorts am Markt) sind auch in den Socials, auf Facebook und Instagram, aktiv.
https://www.thermenresorts.de/
Update, 18. Jun
Official Results on 4th ACJ on FB now: https://www.facebook.com/aufguss.wm/
+++
Update, 5 Jun: 4 – 6/7 Jun – AUFGUSS WM, National Qualifying Japan, 4th ACJ Aufguss Championship Japan, SKYspa Yokohama
Der Zeitunterschied zu Deutschland beträgt + 7 Stunden (z.B. 10 Uhr Deutschland, 17 Uhr Yokohama)
Pics: https://www.facebook.com/aufgussjp/
Re-Live Vids: https://www.youtube.com/@aufgussjp
Jury Member Lasse Eriksen (Norway): https://www.facebook.com/lasse.eriksen.372/
https://www.instagram.com/aufgussjp/
https://www.skyspa.co.jp/english/
https://www.facebook.com/SKYspaYOKOHAMA/
https://www.skyspa.co.jp/saunatheater/
https://aufguss-wm.com/regulations/
https://aufguss-wm.com/national-competitions/
Special Guest: David Zatocil (Tschechien)
https://www.facebook.com/david.zatocil.9/
https://www.instagram.com/_dejffff_
+++
SISU Throwback 2024
Update v. 11. Mai Day 4, announcement Winners
Single
1. Nokonoko Kubota, „ERIC“, sauna & bath Nihitaru
https://www.youtube.com/watch?v=HpH3Usea8wY
2. Mino /Minotani Itsuki (2023 No. 1), „shape of love“,
3. Manamin, „My calling“,
4. Mayuka (Play-offs), „Sequins of memories“ , WAT; (2023 part of Team World Champion AUFGUSS WM)
Team
1. Steam Twins ( Asuka Ishiguro & Minami Shakeyama), „The miracle worker“,
https://www.youtube.com/watch?v=amZv2dZbKOc
2. Clawzen, „Researchers & criminals“
3. Moni & Aya, „Carry on“,
4. DAITOYO Ladies (Play-&offs), „The happy bakery“
+++
8. bis 11. Mai: AUFGUSS WM, Nationale Quali Japan, Third ACJ Aufguss Championship Japan, SKYspa Yokohama
Der Zeitunterschied zu Deutschland beträgt + 7 Stunden (z.B. 10 Uhr Deutschland, 17 Uhr Yokohama)
Gemäß gültigem Reglement qualifizieren sich drei Personen in der Kategorie Single und drei Teams direkt. Je eine Person und ein Team können zu den PO Play-offs Ende August in Tschechien.
In der Jury u.a.: Torsten Splanemann (Deutschland), Lay Pang Ong (Dänemark, Malaysia), Lasse Eriksen (Norwegen), Martin Vanhoorelbeke (Belgien)
Sponsoren u.a.: Harvia (Finnland), Aufguss Roots (Schweiz), Loyly Masters/aromen (Belgien)
Special Guest: David Zatocil (Tschechien)
https://www.facebook.com/david.zatocil.9/
https://www.instagram.com/_dejffff_
2023 Throwback: Im SkySpa in der zweitgrößten Stadt Japans, Yokohama, mit ihren circa 3,8 Millionen Einwohnern, fand im Frühjahr das ACJ „Aufguss Championship Japan“ für die AUFGUSS WM stattt. Austragungsort war das dortige „Sauna Theater“. Es traten an: 14 participants in der Single Kategorie und zehn Teams.
2023: Winners Single 1. Mino (Minotani Itsuki), „YesMan!!!“; 2. Haruka Kojima („Hamucho“?), „Conflict and Realization“,(Rookie, participant 1st time!), 3. Yushi Mashimo, „‚Moonlight‘ Pianist & Piano in the Forest“ (Spa Herbs) 4. Ryuki Ikeda. „Twin Farmers Love and Greed“ (PO, Play-offs, Norwegen), 2022 Platz 2.)
2023: Winners Team: 1. WAT Wellbe Aufguss Team: Yuma & Mayuka, „Wind Chime“; 2. Tamaki & Moeka Suzuki & Sumika Yanagawa, „Aufguss Flight“ ( Team Saunas); 3. Minami Shakeyama & Riku Suzuki, „Magic Diary“ , (2022 Platz 1); 4. Satoshi Kato & Asuka Ishiguro & Hiroyuki Okami, „The World of Plant Green Devil“, Hyakka Ryoran, Nature Sauna (PO, Play-offs, Norwegen)
Aufguss World Champion Team 2023: Yuma & Mayuka, „Wind Chime“ (WAT Wellbe Aufguss Team)
Update, 16. Jun
„Freizeitbad ‚Miramar‘ wieder geöffnet“
+++
Update. 11. Jun: Ein halbes Jahr nach dem Großbrand im Dezember letzten Jahres – mit zweistelligem Millionenschaden – werden die Bereiche Sauna und Erlebnisbad am 16. Juni neu eröffnet. Ende 2025 soll es dann mit der Therme so weit sein.
https://www.facebook.com/miramar
https://www.instagram.com/miramarweinheim/
+++
Update, 15. Mai: „Miramar Weinheim: Wiedereröffnung im Juni“, titelte gestern Wochenblatt-Reporter.de. Danach sol das Miramar am 16. Juni wiedereröffnet werden, der Thermenbereich bis Dezember.
Die durch den Brand Anfang Dezember letzten Jahres verursachten Kosten werden laut Miramar Geschäftsführung (Nicolas und Lara Steinhart) aktuell auf rund 20 Millionen Euro geschätzt.
Update 20. Mrz
„Miramar Weinheim: Brandursache, Kosten und Eintrittspreise“
Update 17. Mrz: „Wiedereröffnungs-Termin erneut verschoben“, titelt Wochenblatt-Reporter.de über einem aktuellen Artikel zum Sachstand Miramar Weinheim. Jetzt wird der Mai angepeilt.
SISU Updates 2024
Update v. 17. Dez: Laut Brandgutachtern hat ein technischer Defekt zum Großbrand in der Salz & Kristall Therme in Weinheim (Baden-Württemberg) geführt.
Update v. 13. Dez: Die Augsburger Allgemeine berichtete am Abend, dass das durch einen Großbrand massiv beschädigte Miramar in Weinheim „wohl noch bis März nächsten Jahres“ geschlossen ein dürfte. „Einsturzgefahr und Verunreinigung“ erschweren demnach das weitere Vorgehen. „Miramar-Chef Marcus Steinhart“ will die Salz & Kristall Therme wieder aufbauen; Die 130 Mitarbeiter/-innen sollen nicht entlassen werden.
Radio FFH meldete: „Bad und Sauna bleiben noch länger dicht.“ Als Brandursache werde – weiterhin – ein „Technik-Defekt“ vermutet.
Update v. 12. Dez: Entgegen der erklärten Absicht des Betreibers, das Miramar bereits an diesem Wochenende teilweise wieder zu eröffnen, bleibt die Anlage „bis auf Weiteres“ geschlossen.
„Aktuell arbeiten Geschäftsführung, Belegschaft, Gutachter, Sachverständige sowie Fremdfirmen an einer schnellen, aber sicheren Lösung, um den Betrieb zeitnah wieder aufnehmen zu können.“ (Wochenblatt-Reporter.de)
Update v. 11. Dez: „Die nächste Begehung mit Statiker, Gutachter und weiteren Fachleuten soll am Mittwoch oder Donnerstag stattfinden.“
Update v. 10. Dez, 22 Uhr: Gerüchte in den sozialen Medien über eine „warme Sanierung“ ist die Polizei entgegengetreten: „Derzeit liegen keinerlei Anhaltspunkte für eine Fremdeinwirkung vor“.
Der Schaden des vom Brand zerstörten, 15 Jahre alten Thermengebäudes wird von Betreiberseite mit deutlich mehr als zehn Millionen Euro angegeben. Ab heute könnten Brandermittler ihre Arbeit aufnehmen. Hinweise auf ein Fremdverschulden gibt es nicht.
700.000 Gäste jährlich zählt die Salz & Kristall Therme Miramar laut Betreiberangaben.
Trotz dieser „außergewöhnlichen Situation“ will das Miramar bereits „ab dem (kommenden) Wochenende wieder öffnen“.
https://miramar-bad.de/ubersicht-salz-und-kristall-therme/
Betreiber ist die Kristall, Kur- und Freizeitzentrum Beteiligungs-GmbH, vertreten durch Marcus Steinhart, Lara Steinhart und Nicolas Steinhart.
SISU Update v. 21 Uhr: Aktueller Stand: https://www.tagesschau.de/inland/regional/badenwuerttemberg/swr-weinheim-feuerwehr-bekaempft-grossbrand-in-freizeitbad-miramar-100.html
Laut Vermutung des Betreibers könnte ein technischer Defekt an einer Maschine in eimem Wartungsraum der Auslöser gewesen sein.
Nächtlicher Großbrand – von Sonntag auf Montag – in der Salz & und Kristall Therme Miramar Weinheim bei Mannheim (Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Württemberg) – 200 Feuerwehrleute im Einsatz – Saunalandschaft und Familienbad wohl nicht betroffen – Schaden in zweistelliger Millionenhöhe – keine Verletzten – Brandursache unklar – Kripo Heidelberg ermittelt – Löscharbeiten am Nachmittag komplett beendet – großes überregionales Medieninteresse, dpa Meldung
Vor 30 Jahren, 1994, war es im miramar bei einem Großbrand im Saunabereich zu einem Millionenschaden gekommen.
14 Min. Brand-Video auf YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=GRPUqEXxcSc
https://www.weinheim.de/startseite/stadtthemen/mitteilung+09_12_24+13_27.html
Deutsch 
English (UK)